From the perspective of a government bureaucrat, an original settler and their third generation descendant, and an Oji-Cree Gookum (grandmother).